Slug Signorino, Good Buddy

« Arrows of neon and flashing marquees out on Main Street / Chicago, New York, Detroit and it’s all on the same street / Your typical city involved in a typical daydream / Hang it up and see what tomorrow brings » — Robert Hunter

Among the foremost pleasures of a brick-and-mortar bookstore is the increased odds of stumbling upon an item whose existence you never suspected: case in point, another cheap (one buck!) gem I scooped up in Ellsworth, ME’s The Big Chicken Barn last Autumn.

Now — I’ve long been a huge fan of the pseudonymous Cecil Adams‘ sassy syndicated answer column The Straight Dope (1975-2018), in no small part thanks to resident — all the merry way! — illustrator Michele ‘Slug’ Signorino‘s waggish accompanying cartoons, rendered in what he colourfully called his ‘smudge-a-dot technique’.

And so, last October, I grabbed a lovely Scholastic publication that had until now ably eluded my radar — 1978’s Junior CB Picture Dictionary, compiled and edited by Joan Downing and dexterously illuminated by the aforementioned Mr. Signorino. I was delighted to discover that he’s still happily active well into his Eighties: « he still works and does not intend to retire. “This isn’t work,” he said. »

This slim-but-priceless tome happens to tick several of my pet boxes: a somewhat (but not quite!) passé communication technology; a lively, singular species of jargon; a merrily anarchic illustrative style… and so forth. Let’s sneak a peek, then!

Checking My Eyelids for Pinholes: Tired; getting sleepy.
City Kitty: Local police.
County Mounty: Sheriff or county police.
Draggin’ Wagon: Wrecker or tow truck.
Eatem Up Stop: A truckstop.
Flagwaver: Road construction worker.
Haircut Palace: A low bridge or overpass. There’s one of these a couple of blocks up the street from where I used to live, but I suppose every big city has to live with that problem. In Boston, MA, the phenomenon is particularly colourful, as is called ‘Storrowing‘.
Mama Bear: Female police officer.
Mixing Bowl: Highway cloverleaf.
Motor Mouth (Also: Ratchet Jaw): One who talks too much.
Rat Race: Traffic during rush hour.
Skating Rink: Road slippery from ice, snow, or rain.
Super Skate: Sports car.
Truckin’ Teenybopper: Young hitchhiker. The bulk of my first-hand experience with CB came from hitchhiking in my youth so I indeed was a truckin’ teenybopper myself! I’m still warmly grateful for the longest ride I ever got: from Portland, OR, to Long Beach, CA, thanks to a friendly truck driving man. He was actually headed for San Diego, but I was already over three thousand miles from home… and had to get back in time for college.
Wall to Wall and Ten Feet Tall: Good CB reception. A visual reference to famous pooch ‘Nipper‘.
Window Washer: Rain. Is that you, Dirty Danny?

For more dirt on the magnificent Signor Signorino, feast your peepers on this lovely 2022 profile. And in case you’re wondering “Does Slug have a book about his career?”, why yes, he certainly does!

I’ll let Steve Earle have the last jab at this one: « Everybody told me you can’t get far/On thirty-seven dollars and a Jap guitar/Now I’m smokin’ into Texas with the hammer down*/And a rocking little combo from the Guitar Town**. »

– RG

*Driving fast
**Nashville, Tennessee